对话何冀平：你这么年轻，哪来的剧本中的沧桑？(2)
时间:2019-06-30 17:03 来源:百度新闻 作者:晨子 点击:次
“他总是把艺术放在第一位，评判作品时从来不会把个人摆进去。”何冀平说，他对年轻一辈编剧的尊重，和对艺术的追求，影响着她所有的创作，影响了她一生。 “人艺打下的根基，才使我能够在香港站住脚跟。”虽然只在北京人艺待了7年，但何冀平说，老艺术家们教的东西是影响一生的，可以说一辈子都不会走歪了。
《新白娘子传奇》海报 离京赴港 1989年，《天下第一楼》公演的第二年，何冀平随家迁居香港。彼时，她已是北京炙手可热的编剧。但在香港，没人知道她。很多人为她惋惜：“一个离开了自己乡土文化的作家，她还可以做些什么？” 《新龙门客栈》开始，何冀平走进香港影视圈，一个快节奏、商业气息浓厚的行业。那些年，她各种题材的剧本都写过，只要找来的，她觉得可以做的，没有的挑剔。这锻炼了她的本事和能力。 《新白娘子传奇》找她时已经开拍了，加的20集剧本几乎是一天一集写出来的，然后用传真机传到现场拍摄。《楚留香传奇》演员郑少秋不满意剧本，不肯接，制作人临时找她修改。
《楚留香传奇》海报 何冀平曾说，那时她手里总是好几个剧本同时进行，好像耍杂技，抛着三个球，哪个也不能掉下来。 有人说，何冀平是商业和艺术结合最好的例子。但何冀平说，她从一开始就有商业化，从来没有反感过。《天下第一楼》为什么能演出30年？在她看来，商业的因素很大。“起码先好看，如果不好看的话，你也没办法把思想传达给别人。” 德龄很像是香港的化身 虽然写了那么多影视剧，但何冀平最迷恋的还是舞台。她犹记得曹禺的那句话：“戏散了，观众都走了，我竟然迷恋这空荡荡的舞台。” “我就是这样子，不管去到哪儿，我最想看的是舞台。”何冀平说，而在所有话剧作品中，她最看重两个作品，一个是在北京创作的《天下第一楼》，另一个是在香港写的《德龄与慈禧》。
何冀平和演员黄慧慈(出演德龄) 她并不喜欢清史，但唯独觉得德龄那段特别有意思，非常闪光和精彩。一个在深宫中的皇太后，一个在西方长大的女孩，这两个女人，一中一西，一尊一卑，一老一少，完全不同又惺惺相惜，怎么看都是戏。 在何冀平眼中，德龄很像是香港的化身，是中国人，但在西方的生活方式中长大，有着中西文化的冲突和融合。她认同黄仁宇的“大历史观”，不要把历史局限在每一个细节和人物上，而是从宏观出发。 所以她强调，《德龄与慈禧》不是宫斗，也不是戏说。“现在某些宫廷剧里常有的那些，谁生孩子不生孩子的，不是不可以写，我不写那些。”
图为何冀平 1997年，何冀平受邀加入香港话剧团，第二年《德龄与慈禧》上演，在香港大受欢迎，奠定了她在剧坛的地位。有一年香港所有主流剧团轮番上演她的剧本，评论界称为“何冀平现象”。 时隔20多年，《德龄与慈禧》有了大陆版，将在北京、上海演出。何冀平形容为“天时地利人和”，如同当下融合的电影市场，这部话剧集结了多方班底，除了演员江珊、黄慧慈、郑云龙、卢燕、濮存昕，还有香港话剧团和天津人艺。 何冀平很期待，这算是《德龄与慈禧》在家乡的正式亮相。
图为何冀平 非典型女作家 英国女作家弗吉尼亚·伍尔夫曾在《一间自己的房间》中写道：“女人要想写小说，必须有钱，再加一间自己的房间”。 长大后，何冀平才渐渐明白这句话的内涵。不过，作为一名女性作家，她似乎有些不同。 (责任编辑：admin) |
